「対象の操作は現在処理中です」と表示され、クレジットカード決済に進めません。

以下を試してください。なお、ページの再読み込みや戻るボタンの使用は避けてください。
・ブラウザのキャッシュとCookieを削除する
・別のブラウザを使う
・別の端末を使う
・プロキシやVPNを使用している場合は、別の経路で試す
それでも解決しない場合は、カード会社にお問い合わせください。